Performance donnée pour la 2ème Balade de l'Invisible (six ans après Fukushima) organisé par la Galerie Planète Rouge.
Saxophone Baryton: Jean-Philippe Velu
La partition de cette nouvelle version de Once Upon A Time Fukushima reprend la note d'intention du projet proposé à Dominique Balaÿ pour le projet collaboratif qu'il a développé : Meanwhile, In Fukushima
Je suis de mon occident. Je n'ai rien vu de Fukushima. Sinon des images et des sons, des agencements médiatiques qui sont venus habiter la sonorité \fukushima\. Pour nous, Occidentaux, Fukushima n'est plus ni un lieu, ni un événement. C'est cette sonorité-réceptacle où se sont déposés les angoisses, les fantasmes, les prémonitions d'une société égarée sur les voies de la mondialisation énergétique et nucléaire. \Fukushima\ est une allégorie moderne, la figure d'un mythe moderne, le précipité d'un inconscient collectif. Fusion et fission se sont agrégés à une catastrophe et à un cataclysme faisant de \fukushima\ le signe d'une apocalypse hypermoderne : \Fukushima\ est un big crunch symbolique, une cosmogonie inversée.
Once upon a time, Fukushima, partition suspendue pour un aérophone et un manipulant, vise à inverser la narratologie liée à \fukushima\. Elle reste fidèle au sens singulier indiqué par Otomo Yosihide, Michiro Endo et Ryoichi Wago dans leur manifeste : il ne s’agit ni d'une dénonciation militante, ni d'un simple reporting de faits, plutôt la démonstration d’un désir et une tentative de maintenir une « connexion » avec ces lieux et ces populations officiellement condamnés. Il s'agit d'activer un moment symbolique pour rendre à \fukushima\ ses forces positives et centrifuges ; d'un moment de lutte symbolique contre les forces mortifères pour proposer une nouvelle cosmogonie ouverte et en expansion.
La partition est constituée d'un plateau sur lequel un relevé transparent de l'ensemble des centrales nucléaires japonaises se déplace et offre à l'instrumentiste des notes et des motifs à jouer. L’ensemble des manipulations de la carte est capté en temps réel et manipulé, ainsi que les sons produits par l'instrumentiste.
Au sol, une projection d'un respirant qui "incorpore" la définition de Fukushima et sur lequel l'instrumentiste se calque, tout en colorant sa respiration des phonèmes de /fukushima/. Pendant ce temps le manipulant fait disparaître un dessin méticuleusement choisi parmi des images de Kamishibaï , puis décalquées.
